This next two months we are going to put some info about Poland in our Comenius Corner. Some students are going to be looking for more information about the country and Niegowa so all the school could share it. Happy New Year for all of you from Spain.
Dec 24, 2010
Helló!!!!!!!!!!!!!
Merry Christmas.For you!!!!!!!!!!!!!!!!!
Dec 19, 2010
Hi!
The hungarians here :)
This is us playing at a gala in our school.
It's like at the end of your school, in the 12th (or in primary schools 8th year) you have this, you dance waltz and others, usally 11 and 10th years, perform things. I don't know, do you have anything like that?
Anyway. This is us, we're (mainly) 10th years, playing Nothing Else Matters by Metallica.
Holnap Majd is our name, you can't really translate it to english, but in a sentece like:
Holnap majd látni fogunk. --> Tomorrow we'll se you. Now the name is't the "see you" it's the other bit refering to that it's going to happen tomorrow... :)
We are really glad that you have come to our country and spend a few fantastic days with us. It was really wonderful time and we will never forget about it. It was a lot of fun and laughter. Thanks a lot for your visit to Poland and we hope that you had a really good time here. We have chosen some pictures for you:
Dec 11, 2010
And these are the Turkish students . We spendt a good time together.Inculding the football match. That was fun ,but we lost.
Thank you!
This is another photo of our teachers and for us. (Balázs,Davids and Péter) in the backround is the Bobolice castle.
And one more photo. In this photo is made in Bobolice castle this is a group.
On the bus Balázs - the Hungarian coorinator of the project - turned into Santa Claus. Later we arrived to Jasna Góra. Here we were told the saga of the famous Black Madonna.
We also had the opportunity to do some sports.
On the first picture you can see the magic moment of one of the Finnish students (someone please write his name).
Two volleyball-stars from Turkey (again, please fix the names):
The teachers played as well. Here you can see Ahmet Yavuz, the main coordinator of the project:
On the third day of our trip to Poland we went to visit the castle of Bobolice. It is under reconstruction but the owner was so kind to guide us. It is almost ready and is was amazing to see the rebirth of a true medieval castle. It was a bit foggy but anyway we had a great time there.
The Turkish teachers:
The two Hungarian pupils:
Our group:
Pekka the headmaster of the Huittinen school holding the Warning - Ghost hazard sign:
On the third day of our visit the pupils introduced the cities and schools they came from. These pictures were taken during the Polish, Spanish, Finnish and the Hungarian presentations.
Later hopefully we'll be able to put the presebtations on a website so stay tuned.
On the second day we were all packed to a great bus and went to visit two famous places. On the bus the pupils began to get to know each other, and the teachers had the opportunity to chat away.
The fisrt place we visited was the Konzentrazionslager Auschwitz where so many pepole were sent to death. It was touching and sad experience to see the museum.
After a two hours' guided tour we went on to see a more happy attraction: the historical city of Kraków. Unfortunately the weather was cold and wet but still we could get the feeling of Wawel, the castle of the Polish kings.
We walked in the city center, had a look around on the main square. We arrived back to Niegowa at around 10 pm.
